지구촌 작가와 함께하는 기원(祈願) 73 프로젝트
The 73 Project: A Collective Prayer with Artists Around the World
갈라진 시간, 이어질 미래
Divided Time, Connected Future
12개국 73명 작가 참여
Participation of 73 domestic and international artists
오두산 통일전망대 기획전시실 1F · 4F
Exhibition Hall, Odusan Unification Observatory
2026. 6. 27(토) ▶ 2026. 9. 30(수)
오프닝 퍼포먼스 2026. 6. 27(토) pm 2
경기도 파주시 탄현면 필승로 369
주최 | 통일부 | 주관 | 사)평화와 통일을 여는 예술가들 · Project PP
정전73년, 기억을 넘어 공감으로
“지구촌 작가와 함께하는 기원(祈願) 73프로젝트”는 정전 73주년을 맞아, 한반도의 분단으로 인해 발생한 이산가족과 납북자 가족의 아픔을 예술을 통해 다시 성찰하고자 기획되었다. 73명의 국내외 예술가가 참여하는 이번 전시는 단순한 역사적 회고가 아니라, ‘갈라진 시간’을 현재의 문제로 인식하고 ‘이어질 미래’를 향한 집단적 기원을 담아내는 예술적 선언이다. 전시는 분단 이후 강제로 멈춰버린 시간, 만나지 못한 가족의 시간, 기억 속에만 존재하는 고향의 시간을 다양한 장르(회화, 설치, 조각, 영상, 시화전)를 통해 시각화한다. 이를 통해 관람객이 단순한 관찰자가 아닌 감정적 공감의 주체로 참여하도록 유도하고자 한다.
예술을 통한 위로와 치유의 장
본 전시는 이산가족과 납북자 가족의 상처를 드러내는 데서 멈추지 않고, 그 아픔을 사회적 공감과 연대로 확장하는 데 목적이 있다. 예술은 언어와 이념을 넘어 감각과 감정을 통해 인간의 내면에 직접적으로 닿는 힘을 지닌다. 본 전시는 예술적 표현을 매개로 개인의 슬픔을 공동체의 기억으로 전환하고, 기억을 치유의 과정으로 확장하는 공공적 장을 마련하고자 한다. 특히 오두산 통일전망대 라는 상징적 공간에서 개최됨으로써, 분단의 현실을 물리적으로 마주하는 장소성과 예술적 사유가 결합된 깊이 있는 전시 경험을 제공하고자 한다.
세계인의 시선으로 확장되는 이산가족 이야기
본 전시는 해외 작가들의 참여를 통해 한반도의 이산가족 문제를 세계적 시각에서 조망한다는 점에서 의미가 크다. 해외 작가들은 분단과 이별의 경험을 보편적 인간 문제ㅡ전쟁, 난민, 경계, 상실ㅡ의 맥락 속에서 재해석하며, 이를 통해 한반도의 특수한 현실을 세계 보편의 인권과 평화 담론으로 확장한다. 이는 한반도의 분단 현실을 국제사회와 공유하고, 공감의 범위를 국내에서 지구촌으로 넓히는 문화적 외교의 장이 될 것이다.
이승택 作_무제 Untitled_모포위에 상장, 훈장 Certificates and medals on a blanket
이건용 作_분단과 평화공존 Division Peace Coexistence_Acrylic on canvas
양화선 作_그리움 Longing_세라믹에 도색 Painted Ceramic
김재홍 作_거인의 잠 - 장막6 The Giant’s Sleep - Veil 6_Oil on canvas
주송렬 作_삼 쌍둥이 Conjoined Twins_Iron
차주만 作_네 믿음이 너를 자유케한다 Your Faith Will Set You Free_사진위에 드로잉+오브제
잉고 바움가르텐 Ingo Baumgarten (German) 作_
그들은 어떻게 되었을까요? What became of them?_캔버스위에 아크릴
마이클 휘틀 Michael Whittle (United Kingdom) 作_눈동자 Pupil_캔버스위에 아크릴_2026
기무라 별 르무안 kimura byol lemoine (Canada) 作_
표현 방식에 따라 달라진다 It depends on the display
베른트 할프헤어 Bernd Halbherr (German) 作_prompt_print
* 전시메일에 등록된 모든 이미지와 글은 작가와 필자에게 저작권이 있습니다. *
vol.20260627-지구촌 작가와 함께하는 기원(祈願) 73 프로젝트