황찬수 展

 

색채의 향연 (The feast of Color)

 

Morning Walk-1201_50x50cm_acylic on canvas_2012

 

 

청아아트센터

 

2012. 4. 6(금) ▶ 2012. 4. 22(일)

초대일시 - 2012. 4. 6(금) PM 5

서울시 송파구 방이동89-22 보성100주년기념관 | T.02-406-2524

 

www.gallerychunga.com

 

 

From Nature-1103_50x50cm_acylic on canvas_2011

 

 

황찬수 그림 - 색채의 향연

황찬수의 그림은 색채의 향연이다. 다양한 색채는 자연스런 붓놀림에 실려 시시각각 변화하는 톤을 보여주며 화면 전체에 펼쳐진다. 여러 색채가 조합하여 한 tone을 형성함으로써 보여지는 화면도 화면이지만, 그 화면 위에서 이루어지는 정연한 붓질 행위는 시간적 의미를 내포하는 음악적 연주라고 하는 것이 적당할 것이다. 황찬수의 그림에선 화면 전면에 동일한 리듬으로 균질의 색채들이 춤을 춘다.

그에겐 그림의 대상이 구체적인 사물이나 사건이 아니다. 단지 그림의 동기가 되는 조형충동이 일어나는 우연적 만남, 그 만남의 정황에 대한 자신의 심적 반응을 담아내는 것이다. 즉흥적이고 격정적일 수 있는 현장에서의 일차적 심리상태는 시간을 여과하며 성찰의 과정을 거쳐 보다 정제되어 나타나게 된다. 황찬수의 그림은 순수한 감성적 반응이며 타고난 음악적 감흥에 의한 연주를 이루는 것이다.

연주~! 황찬수는 끝없는 자유를 갈망하고 있고 작가의 활동은 자유로워야한다고 확신하고 있는 그에게 그다운 체취가 묻어나는 그림이 형성된다. 그것이 황찬수의 ‘결’ 그림이다. 이 결이란 바람결, 물결, 숨결, 마음결 에서의 결이다. 섬세하게 다가가야만 감지될 수 있는 것으로 시각적 대상이 아닌 오감을 통해 느낄 수 있는 무형의 대상이다. 또한 “만남의 흔적”이라고 할 수도 있을 것이다. 그의 그림은 어디에서 출발하고 어디에서가 끝인지 묻기 보다는 영겁의 시간 속에서의 결을 개인적 일상 속에서 무수한 만남을 통하여 쌓아가고 있는 것이다.

 

최승훈(서울시립미술관 학예연구부장)

 

 

Space and Memory-1105_140x140cm_acylic on canvas_2011

 

 

The painting of Chansoo Hwang - The feast of Color

The painting of artist Chansoo Hwang is the feast of colors. Various colors upon liberal brush stroke show ever-changing tones whole over the canvas. Also showing picture as forming certain tone by various color combining and brush stroke action in good order on painting can be properly illustrated as musical performance involving the mean of time. In Chansoo Hwang's painting, homogeneous colors dance with identical rhythm over the whole canvas.

For him, the object of painting is not a thing or a matter. His painting serves his own mental response about accidental meeting and the coincidence point where formative compulsions happen which is the motive of painting. The primary mental state on site which rather impromptu and passionate passes through time and introspection process then is finally presented after refined. His painting is pure emotional reaction and is making performance by musical inspiration.

Performance~! Chansoo Hwang is always seeking endless free. He is certain about that artist activity should be very free. Like that, for him also, paintings with his presence are formed. This is what I would like to mention, 'Grain' painting of Chansoo Hwang. This grain is wind, water, breathing and heart grain. This is more like immaterial thing which can be felt by five senses. It is not a visual object but when you closely reach with delicacy then you can feel.

This also can be said as ''the trace of encounter''. So that, his painting tells us that we pile up grains of eternity time in individual life through countless encounters rather than asking where it starts and ends.

 

Choi Sung Hoon( Director of Curatorial Bureau, Seoul Museum of Art)

 

 

It was breezing_65x65cm_acylic on canvas_2011

 

 

Winter Lyrics-1102_140x140cm_acylic on canvas_2011

 

 

Auvers#1_65x65cm_acylic on canvas_2009

 

 
 

황찬수

 

1985 홍익대학교 대학원 서양화과 졸업 | 1979 홍익대학교 미술대학 서양화과 졸업

 

개인전 | 2012 청아아트센터 / 서울 | 2008 가일미술관 / 경기 가평 | 2007 Infusion Gallery / Los Angeles, USA | 2006 갤러리 아트사이드 / 서울 | 2006 예술의 전당 한가람미술관 / 서울 | 2005 Gallery Gora / Montreal, Canada | 1999 인데코 갤러리 / 서울 | 1999 Red Mill Gallery / Johnson, VT. USA | 1996 갤러리 사각 / 서울 | 1992 신세계미술관 / 서울 | 1989 제3갤러리 / 서울 | 1987 제3미술관 / 서울

 

단체전 | 2012 Artexpo 2012/Pier92,New York,USA | 2011 Spirit of Art/Galleria Pall Mall,London,UK | 2011 Beijing Collection 2011/Artists Space,Beijing,China | 2010 Home and Abroad / Broadway Gallery, New Yo rk USA | 2005 Interchange2/National Art School,Sydney,Australia | 2004 Collective Exhibition/Miami,USA | 2003 Grupo Batik Art/Sala Barna,Barcelona,Spain | 1994 아시아 현대미술전/東京都미술관,Tokyo,Japan | 1990 한.일 현대 회화전/후꾸오까시립미술관,Japan | 1983-1991 서울현대미술제/서울 등 100여회 참가

 

수상 | 1999 Asian Artist Award / Vermont Studio Center,USA

Residency | 1999 2month/Vermont Studio Center,VT,USA | 1997 1month/Vermont Studio Center,VT,USA

홈페이지www.chansoohwang.com

 
 

vol.20120406-황찬수展