Ernst Gamperl 展

 

 

 

 

갤러리 엘비스

 

2012. 4. 5(목) ▶ 2012. 4. 28(토)

Opening : 2012. 4. 5(목) PM 5:00

서울시 강남구 신사동 565-18 쟈스미 빌딩 B1 | 02-3443-7475

 

www.gallerylvs.org

 

 

 

 

예로부터 사람들은 자연스럽게 신선한 공기, 맑은 물과 같은 자연을 즐겼다면, 요즘은 그 자연이 있는 곳을 찾아 떠나는 추세이다. 이러한 물, 돌, 나무, 흙… 자연과 건축이 놀랍도록 기발한 방식으로 조우하며, 자연을 즐기는 것을 통해 일상생활과 인류를 존중하는 선조들의 철학과 문화를 반영한 태초의 자연으로 돌아가고자 하는 장인정신이 깃들어 있는 작가 에른스트 갬펄 - Ernst Gamperl를 소개하고자 한다.

 

전 세계적으로 목공예 작가로 손꼽히는 에른스트 갬펄은 독일에서 태어나 17살에 도제 가구 제작자가 되었으며, 1990년 나무와의 독특한 관계를 맺으며 자신만의 작업을 시작하게 되었다.

그는 유럽과 아시아의 활동을 넘나 들며 살아 숨쉬는 나무에 동양의 정적인 장인의 숨결을 불어 넣어 또 다른 자신을 표현하는 목공예의 아름다움을 알린 작가이다.

 

 

 

 

에른스트 갬펄의 조각들은 예술에 대한 바탕지식은 전혀 없이 독학으로 시작해서인지 그의 선반작업은 전통에 구속 받지 않은 자연스러움이 있다. 또한 조형예술의 근원적 아름다움을 담고 있는 인간의 손길이 빚어낸 질서와 조화의 궁극의 뜻을 작품과 자연을 가공하지 않은 순수함을 그대로 담은 작품 속에서 최고의 목공예 장인의 경지를 보여준다.

그것은 선반에 단순히 돌려지는 것이 아니라, 그가 그의 재료인 나무에 대해 오랫동안 공들인 끝에 얻어낸 것이다. 지난 20년 동안 그는 나무들의 건조 방식과 그것이 조각에 미치는 영향을 연구한 결과물이며, 그는 그것이 작가와 작품이 서로를 배려하고 있음을 자연스럽게 느끼게 해주는 ‘give and take’ 라고 한다. 그것은 자재와의 대화이고 절대 강요하지 못하는 어떤 것과 같으며, 이러한 “깨닳음”의 암시들에 더 가까이 다가갈수록 그를 도전하게끔 만드는 원동력이 된다.

이러한 그의 장인정신 담긴 목기 그릇들은 단풍나무, 너도밤나무 혹은 오크 나무로 만든 그릇과 같이 자연으로부터 오는 것들과의 조우를 형성하며, 작은 것에서부터 대형까지 아주 다양하고, 나무의 결이나 특성을 제대로 이용하여 천연적이면서도 조형적이 뛰어난 작품을 만들어 낸다. 특히 빛을 담은 그릇들은 각각의 하나에 오묘하고 거대한 자연 하나가 담겨 있는 듯한 착각을 일게 할 만큼의 목기 아티스트로서의 경지를 잘 보여준다.

 

 

 

 

이처럼 시대가 변할수록 사람들은 인위적이지 않은 것, 자연적인 것에서 위안을 얻는 현대인들에게 에른스트 갬펄의 전시는 전체적인 공간, 소리, 조명, 관객과 그것을 만든 작가 그리고 작품을 이곳, 바로 눈 앞에서 사람들이 어떻게 한 마음으로 유기적인 관계를 맺을 수 있을 것인가를 배려한 전시로 기획한 만큼 자연과 감성의 조화를 통해 우리 스스로가 자연의 본질과 교감할 수 있는 의미 있는 시간을 가져보는 것은 어떨까?

 

 

 

 

 

 

■ Ernst Gamperl

 

Awards  | 2002  Hessian State Award: 3rd prize, Autumn Fair, Frankfort on the Main | Bavarian State Award, International Fair of Handicrafts, Munich | 1999  Danner Award, Munich | 1998  Hessian State Award: 3rd prize, Autumn Fair, Frankfort on the Main | 1994  International Woodturning Exhibition and Competition, Victoria: Final winner | Best piece of show, 1st prizes in four other categories | 1993  Danner Award, Munich | Hessian State Award: 1st prize, Autumn Fair, Frankfort on the Main | 1992  Bavarian State Award, International Fair of Handicrafts, Munich

 

Exhibitions  | 2011  LVS Gallery at Seoul Design Festival, Seoul, Korea | Holz, Galerie Carla Renngli, Zug, Switzerland | Gamperl,Stockmans, Galerie Werft 11, Cologne, Germany | Materials Revisited: 10th. Triennial for Form and Content, Museum fur angewandte Kunst, Frankfort on the Main, Germany | Grenzwerke II Galerie Eva Maisch, Wurzburg, Germany | Hedge Gallery at SF 20, San Francisco, USA | Exempla, International Fair of Handicrafts, Munich, Germany | “Workshops of the Future” | 2010  Drehmomente Hans Jurgen Simon Paperworks, Ernst Gamperl Woodwork, Kloster Schloß Bentlage, Rheine, Germany | Display by Arts & Science, Tokyo, Japan | Rotationen - Gefaße aus der Bewegung, Galerie Handwerk, Munich, Germany | Ospiti inaspettati, Museo Bagatti Valsecchi, Milan, Italy | 2009  Ernst Gamperl - Drehmomente, Lignorama, Riedau, Austria | U-tsu-wa-Lucie Rie, Jennifer Lee, Ernst Gamperl, 21_21 Design Sight, Tokyo, Japan | 2008  40 years Arts and Craft gallery, Arts and Craft gallery, Munich, Germany | Scoprire il Design - Adventures with Objects, Pinacoteca Agnelli, Torino, Italy | Kleines Landhaus, Saanen, Switzerland | 2007  Musee departemental du Compagnonnage de Romaneche-Thorins, Romaneche-Thorins, France | Luminaire welcomes Ernst Gamperl, Luminaire, Chicago, USA | 2006  Galerie Carla Renggli, Zug, Switzerland | Un giro piu del cerchio, Oratorio San Rocco, Padua | Food Festival, Mescolanze, Rovereto, Italy | 2004  Ernst Gamperl during the ARTbasel, Urs von Unger, Basel , Switzerland | Gewerbemuseum Winterthur, Winterthur, Switzerland | Ernst Gamperl, Gallery Binnen at kunstRAI, Amsterdam, Netherland | I legni di Ernst Gamperl, Arcade Glass, Milan, Italy | Schalen, Arts and Crafts Gallery, Munich, Germany | Collect, Victoria and Albert Museum, London, Great Britain | Corporal Identity: 9th Triennial for Form and Content, Museum for Arts and Design, New York, USA | 2003  Giovanni Corvaja, Ernst Gamperl, Michele de Lucchi, Jacqueline Ryan, Galerie Hilde Leiss, Hamburg, Germany | Werkstattausstellung, Claus Tittmann, Thurnau, Germany | Corporal Identity: 9th. Triennial for Form and Content, Museum angewandte Kunst, Frankfort on the Main, Germany | Ernst Gamperl Holzobjekte, Galerie Carla Renggli, Zug, Switzerland | Traces of Nature, Hand and Spirit, Studio Michele de Lucchi, Milan, Italy | laboratorio 15, Milan, Italy | I.H.M., Neue Messe Munich, Germany | Kleines Landhaus, Saanen, Switzerland | 2002  Volumes in Wood, Cream 136, Singapore | Diamant.Holz.Textil Galerie Hilde Leiss, Hamburg, Germany | Exempla, International Fair of Handicrafts, Munich, Germany | domizil, Basel | Werkstattausstellung, Claus Tittmann, Thurnau, Germany | Contemporary Decorative Arts Exhibition 2002, Sotheby’s, London, Great Britain | 2001  A avola con il Design, dadriade, Milan, Italy | 2000  Ernst Gamperl, Holz, Galerie im Kelterhaus, Rosi Jager, Hochheim, Germany | Kloster Schloß Bentlage, Bentlage-Rheine, Germany | Volumes in Wood, Miyake Design Studio Gallery, Tokyo, Japan | von Holz zu Holz, Ernst Gamperl, Cees Andriessen, Galerie Geymuller, Essen - Werden, Germany | 1999  Touch Wood - von der Keule zum Design, Bernische Stiftung fur angewandte Kunst und Gestaltung, Bern, Switzerland | 20 years gallery Hilde Leiss, Galerie Hilde Leiss, Hamburg, Germany | Ernst Gamperl Natan, Brussels, Belgium | BMW, Milan, Italy | The Conran Shop, Paris, France | 1998  Ernst Gamperl - Wood, Strenesse, Hamburg, Germany, presentation of the Catalogue | Galerie Hilde Leiss, Hamburg, Germany, presentation of the Catalogue | Galerie Gierig, Frankfort on the Main, Germany | Natan, Brussels, Germany | 1997  Futonhaus, Zurich, Switzerland | Galerie Geymuller, Essen - Werden, Germany | International Woodturning Exhibition, Philadelphia, USA | Museum fur Kunst und Gewerbe, Hamburg, Germany | Ernst Gamperl - Contrasts, Arts and Crafts Gallery, Munich, Germany | 1995  Galerie Hilde Leiss, Hamburg, Germany | Galerie Slavik, Vienna, Austria | 1994  Rotunda, Museum fur Kunst und Kulturgeschichte, Dortmund, Germany | 10 years Danner Award, Arts and Crafts Gallery, Munich, Germany | Compact Forms - Wooden Objects, Arts and Crafts Gallery, Munich, Germany | 6th Triennial of contemporary German Arts and Crafts, Museum fur angewandte Kunst (Grassimuseum), Leipsic, Germany | 6th Triennial of Contemporary German Arts and Crafts, Museum fur angewandte Kunst, Frankfort on the Main, Germany | International Woodturning Exhibition, Victoria, Australia | Wood - A Raw Material of the Future, Internationale Grune Woche, Berlin / Germany, special show of the german federal ministry of Agriculture, Nutrition and Foresty | 1993  Wooden Bowls, Arts and Crafts Gallery, Munich, Germany | New York Gift Fair, New York, USA | Danner Award Exhibition, Neue Residenz, Bamberg, Germany

 

Collections  | Collection Alexander von Vegesack, Hundsbach | Museum fur Kunst und Gewerbe, Hamburg | Die Neue Sammlung - The International Design Museum Munich/Design in the Pinakothek der Moderne, Munich | Collection Issey Miyake, Tokyo | Fond National d’art Contemporain, Paris | Musee des Arts Decoratifs de la Ville de Lausanne | Collection Grether, Basel | Schloß Gottorf, Schleswig | Schloß Pillnitz, Dresden | Nationalmuseum Wurttemberg, Stuttgart | Museum fur Angewandte Kunst (Grassimuseum), Leipsic | Museum fur Angewandte Kunst, Frankfort on the Main | Kestner Museum, Hannover | Danner Foundation, Munich | Collection Vok, Padua

 

 

 

vol.20120405-Ernst Gamperl