36PROJECT

 

Artist. JO, Hyun Ah  KAM, Sung Won  KWON, Dae Hun  LEE, Won Ho  NA, Hyun  PEIK, Ki Young

Researcher.  KIM, Yong Min

 

 

KAM Sung Won

 

 

Atelier Gustave

 

2009. 3. 2(월) ▶ 2019. 3. 15(일)

36 Rue Boissonade, 75014 Paris

 

www.ateliergustave.org

 

 

36 PROJCET

Art history is defined based on Western art. The fact caused undervaluation of Eastern art as irrational, old and something that should be deserted. As one can witness from the modern art of China, contemporary art of today is trying to approach.

Asian art in a different angle. Despite the attempt, the West is conceiving Eastern art with limited visions. The core problem of this issue originates from dissimilar interpretation of ‘new attempts’. Western art is endless continuum of avant-garde art. Especially, appearance of post-industrialization avant-garde art showed clear criticism of the artists. As one can see from Dada or Neo-dada, Western art continuously attempted to change traditions. On the contrary, Eastern art is about ‘abide’ and ‘replication’ and this is easily misunderstood. We can find limitation of Western art here. There can be many interpretations for new attempts. The interpretation of new attempt in Eastern art is evident in contemporary art. The objective of this project is to suggest ‘a way to interpret new attempts’ based on Korean art which is a part of Eastern culture. It concerns ‘identity’. Western art history, except for America and Europe, ignored identity of art. This project intends to reveal the reality and identity of Korean art through introductions of Korean artists and their art work.

 

 

 

 KWON Dae Hun

 

 

36 Project was initiated with a participation of Korean artists who studied in London, Paris and Germany which are considered as the Mecca of Western art. These artists’ contemplations and how their contemporary art works were produced were evaluated. Also, through interviews with participating artists, this project means to re-evaluate contemporary art that is deeply rooted in the West and to realize potentials of Korean artists in this era.

 

 

 NA, Hyun

 

 

In fact, 36 Project is focusing on Boissonade region of Paris and Gustave Gallery. Gustave Gallery is considered as a historical place for Modern art. Gustave Gallery in Boissonade boulevard in Paris was a studio of Gustave Germain (sculptor, 19th ~ 20th century) which is now a gallery managed by his descendents. It is a place where ornaments of Palais de l’Elysees were exhibited and Universal Exhibition was held in 1878 in this gallery. When Gustave Germain was alive, Boissonade region was bustling with exhibitions of 19th century artists such as Vincent Van Gogh and Paul Gauguin, who created a foundation for modern art, and revolutionary artists such as Man Ray and Marcel Duchamp and legendary modern artists such as Yves Klein and Pablo Picasso.

 

KIM, Yong Min

 

PEIK, Ki Young

 

 

36 PROJCET

서양의 미술을 맑은 고딕으로 미술사는 규정되었다. 이런 흐름에서 동양의 미술은 비논리적이거나 진부하고 비주류미술로 취급되었다. 중국의 현대미술을 통하여 알 수 있듯이, 최근 동시대미술은 동양권의 미술에 대하여 새로운 접근을 시사하고 있다. 그럼에도 동양의 미술을 보는 서구의 시각은 여전히 제한되어 있다. 그 근본적인 문제점은 ‘새로움에 대한 해석’의 차이에서 시작한다. 서구의 미술은 끊임없는 전위미술이다. 특히, 산업혁명 이후 전위미술의 양상은 작가들의 실재적인 비판의식으로 나타난다. 다다(DADA)나 네오다다(NEO-DADA)에서 알 수 있듯이 서양의 미술은 끊임없이 전통적 가치 체계를 바꾸려하였다. 이러한 관점에서 ‘준법’과 ‘모사’를 중시하는 동양의 미술은 왜곡될 수밖에 없는 것이며 여기서 서양미술의 한계를 발견하게 된다. ‘새로움에 대한 해석’은 다양하다. 동양의 미술에서 ‘새로움에 대한 해석’은 분명 동시대미술에까지 이어지고 있다. 이 프로젝트는 동양권에 속하는 한국미술을 맑은 고딕으로 ‘새로움에 대한 한 가지 시각’을 제시하고자 한다. 이것의 범주는 ‘고유성’이다. 서구의 미술사는 유럽과 미국을 제외하고 미술의 고유성을 외면하였다. 이 프로젝트는 한국의 작가와 작품을 통하여 한국미술의 현실과 고유성을 보여주고자 한다.

 

 

LEE, Won Ho

 

 

36프로젝트는 서양미술의 중심지라 할 수 있는 런던과 파리, 독일에서 공부한 한국작가의 참여로 진행된다. 이들이 서구미술현장에서 고민한 것은 무엇이고 이들의 작업을 통해서 본 현대미술은 어떻게 재현되고 있는지를 분석해 본다. 또한 작가와 연구원의 인터뷰 활동을 통하여, 서구중심의 현대미술에 대한 반성과 동시대를 살아가는 한국작가의 가능성을 목격하고자 한다.

구체적으로, 36프로젝트는 파리의 Boissonade 지역과 Gustave 갤러리를 대상으로 삼았다. Gustave 갤러리는 현대미술에 있어서 역사적 장소로 간주되었다. 파리의 Boissonade 거리에 위치한 Gustave 갤러리는 엘리제궁 건축과 Universal Exhibition, 1878등 주요전시에 참여하는 등 19세기와 20세기에 활동했던 조각가 Gustave Germain의 아틀리에를 그 후손들이 현재 갤러리로 사용하고 있다. Gustave Germain이 활동하던 당시의 그 지역은 근, 현대 미술 태동의 산파역할을 했던 고호, 고갱등 19세기 작가들부터 이후 만레이 뒤샹 그리고 현대의 이브 클라인 피카소 등 수많은 작가들이 활동했던 곳으로 그 의미를 갖는다.

 

JO, Hyun

 
 

 

 
 

vol. 20090302-36PROJECT