이애경 展

 

Inside The Blue

 

 

 

1관

 

2024. 10. 2(수) ▶ 2024. 10. 8(화)

Opening 2024. 10. 2(화) pm 5

서울특별시 종로구 인사동길 35-4, 35-6 | T.02-2223-2533

 

https://maruartcenter.co.kr/default/index.php

 

 

Episode-11_112.1x145.5cm_oil on canvas_2024

 

 

서사적 정신성과 단순화된 의미들

 

자신의 감성에 울림이 제공되는 이미지를 통해 자신의 순수 정신성을 추구하는 심리적 상태가 작가 이애경의 현재이다. 시간과 공간에 대응하는 생존의 문제들이 개인의 심리적 반응을 유도하여 공존과 공생이라는 절대적 공간으로 구축되는 바, 그가 구사한 대칭적 화면처리 역시 절대공간에 의하여 점유된 공간이다.

병치되거나 정형화된 틀처럼 보여 지는 사각이나 직각, 변형된 구조물들의 완결된 듯한 형태는 이상과 표현에 대한 조화의 최선이며, 평면이 가진 강한 흡입력으로 주변의 공간을 짜임새 있게 배열한다. 정적이지만 상당한 서사적 과정을 통해 만들어진 작가만의 공간이다.

 

 

Episode-44_116.8x91cm_oil on canvas_2024

 

 

파스텔계의 엷은 색들과 맞닿아 있는 어두운 빛의 진한 색 덩어리들 역시 ‘그린다’ 라는 의미속에 담겨진 무한한 사고의 확장을 요구하며, 병치되거나 대치하고 있는 이미지 구성이 제공하는 이중성에 대한 포괄적 사상을 이야기 한다. (중략)

그가 추구하는 바에 대한 명료한 언어들이 간결하고 단순해 보이는 것은 미련을 버리는 과정으로 해석된다. 대칭적 도식을 따르면서도 억압된 정신구조를 벗어나기 위한 해방구를 찾아내고자 하는 늘 변화하는 유동이 감지된다.

 

박정수 (예술학/정수아트센터 관장)

 

 

Episode-8_145.5x112.1cm_oil on canvas_2024

 

 

Narrative spirituality and simplified meanings

 

The psychological state of pursuing one's pure spirituality through an image that provides resonance to one's emotions is the present of artist Lee Ae-kyung. As the problems of survival corresponding to time and space are built into an absolute space of coexistence and symbiosis by inducing individual psychological responses, the symmetrical screen processing he used is also a space occupied by absolute space.The perfect form of rectangles, right angles, and transformed structures that look like juxtaposed or standardized frames is the best harmony between ideals and expression, The surrounding space is arranged in a structured manner with the strong suction power of the plane. It is a space unique to the artist created through a static but considerable narrative process.

 

 

Episode-42_91x116.8cm_oil on canvas_2024

 

 

The dark chunks of color that touch the pastel world's fawn also call for the infinite expansion of thinking contained in the meaning of "drawing," and talk about the comprehensive idea of duality provided by juxtaposed or confronting image compositions. (Optimization)It is interpreted as a process of abandoning regret that the clear languages of what he pursues seem simple and simple. While following a symmetrical scheme, the ever-changing flow of trying to find a way out of the repressed mental structure is detected.

 

Park Jeong-soo (Artistic/Director of Jeongsu Art Center)

 

 

Episode-45_116.8x91cm_oil on canvas_2024

 

 

Episode-A_(100x80.3cm)x2_oil on canvas_2024

 

 

나에게 작업은 공연이자 놀이다.

 

색. 면. 점. 선으로 이루어진 기본 구성요소들은 즉흥성과 필연성을 갖는다.

그 관계들의 융합에서 생겨난 Contrast는 다소 유희적인 리듬을 형성하여 천천히 춤추듯 유영한다.

여백은 Blue의 색면에 긴장감을 더하고 상상의 여지를 주기 위함이다.

단순 명료한 직관적 쾌감에 의해 단숨에 그려진 듯한 이미지에 거창하거나 구체적인 의미는 부여되지 않는다. 순간적으로 떠오른 색면이 정제된 화면으로 필터링 될 뿐이다.

한마디로 정의하자면 단. 도. 직. 입. 이다.

 

 

Episode-D-2_(145.5x112.1cm)x2_oil on canvas_2023

 

 

그만큼 첫 느낌과 도입부가 중요하다. 그리고 Blue & White 안에는 and가 있다.

여기서 and는 상호작용과 상생의 역할을 한다.

 

작은 점 하나에서도 우주를 본다. 나에게 있어서 하늘은 거대한 Canvas이다.

내 작업에 대한 공연이 하늘에 닿고 관객(감상자)에 닿아 그들의 영감을 건드려주길 바라본다.

 

2024 이애경

 

 

Episode-29_(116.8x91cm)x2_oil on canvas_2024

 

 

For me, creating art is both a performance and play.

 

The basic elements-color, shape, dot, and line-possess both spontaneity and inevitability. The contrasts that emerge from their fusion create a playful rhythm, flowing slowly as if dancing. The empty spaces add tension to the blue color fields, leaving room for imagination.

There is no grand or specific meaning attached to the image that seems to have been drawn in a single breath, driven by the simple, direct pleasure of intuition. The color fields that come to mind in a moment are merely filtered into a refined composition.

 

 

Episode-30_(116.8x91cm)x2_oil on canvas_2024

 

 

In a word, my work can be defined as simple, direct, and intuitive.

That's how important the first impression and the beginning are. And within Blue & White, there is an "and." This "and" plays a role of interaction and mutual growth.

 

In even the smallest dot, I see the universe. For me, the sky is a vast canvas. I hope that the performance of my work reaches the sky and touches the audience, stirring their inspiration.

 

Lee Ae-Kyung

 

 

Episode-7_145.5x112.1cm_oil on canvas_2024

 

 

Episode-37_145.5x112.1cm_oil on canvas_2024

 

 

Episode-DA_(100x100cm)x2_oil on canvas_2024

 

 

Episode-A_91x72.7cm, 91x91cm_oil on canvas_2024

 

 

 

 

 
 

이애경

 

1993 경희대학교 미술대학 및 동대학원 미술학과 졸업 | 논문 : 작품 ‘삶’에 의한 오브제 연구

 

개인전 | 2024 마루아트센터 - Inside The Blue | 2013 이애경 갤러리 | 2010 인천공항 갤러리 기획전 | 2008 갤러리 펠리치타 초대전 | 2007 관훈 갤러리 - 자연을 비추는 거울 | 2003 인사아트센터 - Basic | 잉 갤러리 초대기획전 | 1999 사비나 갤러리 기획전 - 자아에 집중하기 | 1998 덕원 갤러리 - 방석(Cushion) | LG 가나아트 갤러리 | 1995 유경 갤러리 | 1994 부천 시민회관 | 1993 부천 시청 전시관 | 1992 예향갤러리

 

단체전 | 2024 여주미술협회 정기전 (아트 뮤지엄 려) | 2023 ART CIRCUS (역삼문화센터 전시관) | 2022~1988 | Kiaf(코엑스) | 홍콩호텔 아트페어(하이야트 호텔, 샹그리라 호텔) | Art circus전 (관훈 갤러리) | 현대미술 한일교류전 (쿄토 미술관) | 창작미술협회전 (세종문화회관 전시장) | 이후전 (관훈 갤러리) | Seoul - Tokyo전 (우에노 미술관) | 한국미 협회전 (예술의 전당) | 광주비엔날레 야외 설치전 | beyond the canvas (갤러리 인) | 국제판타스틱영화제 기념전 (부천시청 갤러리) | 국제 Impact전 (쿄토시립미술관, 일본)등 200회 이상

 

경희대, 충북대, 인천대 강사 역임

 

작품소장 | 부천시청, 사비나 갤러리 등

 

E-mail | ak1489@naver.com

 

 

Lee Ae-Kyung

 

1993 Graduated from Kyung Hee University School of Art and the Department of Fine Arts at the same graduate school | Thesis : An Object Study by 'Life'

 

Solo exhibition | 2024 Maru Art Center - Inside The Blue | 2013 Lee Ae-kyung Gallery | 2010 Incheon International Airport Gallery Special Exhibition | 2008 Gallery Felicita Invitation Exhibition | 2007 Kwanhun Gallery - a mirror that illuminates nature | 2003 Insa Art Center - BasicInvitational Exhibition of Ying Gallery | 1999 Savina Gallery Exhibition - Focus on Self | 1998 Deokwon Gallery - CushionLG Gana Art Gallery | 1995 Yukyung Gallery | 1994 Bucheon Civic Center | 1993 Bucheon City Hall Exhibition Hall | 1992 Yehyang Gallery

 

Group event | 2024 Yeoju Art Association Regular Exhibition (Art Museum Ryeo) | 2023 ART CIRCUS (Exhibition Hall of Yeoksam Culture Center) | 2022~1988 | Kiaf (COEX) | Hong Kong Hotel Art Fair (Hayit Hotel, Shangri-La Hotel) | Art Circus Exhibition (Kuan Hoon Gallery) | Contemporary Art Korea-Japan Exchange Exhibition (Kyoto Museum of Art) | Creative Art Association Exhibition (Sejong Cultural Center Exhibition Hall) | Later Exhibition (Kuan Hoon Gallery) | Seoul-Tokyo Exhibition (Ueno Museum of Art) | Korean Art Association Exhibition | Gwangju Biennale Outdoor Installation Exhibition "Beyond the canvas" | International Fantastic Film Festival Commemorative Exhibition (Buchon City Hall Gallery) | More than 200 times including the International Impact Exhibition (Kyoto Museum of Art, Japan)

 

She was a lecturer at Kyung Hee University, Chungbuk National University, and Incheon National University

 

Director of Works | Bucheon City Hall, Sabina Gallery etc

 

E-mail | ak1489@naver.com

 

 
 

* 전시메일에 등록된 모든 이미지와 글은 작가와 필자에게 저작권이 있습니다. *

vol.20241002-이애경 展